Skip to main content
University of California Press

About the Book

Hugo Ball—poet, philosopher, novelist, cabaret performer, journalist, mystic—was a man extremely sensitive to the currents of his time and carried in their wake. In February 1916 he founded the Cabaret Voltaire in Zurich. The sound poems and performance art by Ball and the other artists who gathered there were the beginnings of Dada. Ball's extraordinary diaries, one of the most significant products of the Dada movement, are here available in English in paperback for the first time, along with the original Dada manifesto and John Elderfield's critical introduction, revised and updated for the paperback edition, and a supplementary bibliography of Dada texts that have appeared since the 1974 hardcover edition of this book.

About the Author

Hugo Ball (1886-1927) was the author of Herman Hesse, His Life and Work and Flight Out of Time, his edited diaries from 1910-1921, published in German editions in 1927. John Elderfield is Chief Curator at Large at The Museum of Modern Art, New York, and the author of books on Henri Matisse, Kurt Schwitters, and others.

Table of Contents

Editor's Note
Introduction by John Elderfield
Chronology

Foreword to the 1946 Edition by Emmy Ball-Hennings

PART ONE
Prologue: The Backdrop
Romanticism: The Word and the Image

PART TWO
On the Rights of God and Man
Flight to the Fundamental

APPENDIX
Dada Manifesto
Kandinsky

Endnotes: Ball's Sources
Afterword by John Elderfield
Bibliography
Index

Reviews

"A key document. . . . Indispensable for an understanding of the beginnings of the Dada movement and Dada in Zurich."—Rudolf Kuenzli, Director, International Dada Archive

"In Flight Out of Time one can follow Dada's unfolding and expansion almost day-by-day."—Charles Haxthausen, coeditor, Berlin: Culture and Metropolis